Lobstädt is abgebrannt

Gestern is Lobstedt abgebrannt. Isch hab das den ganzn Tag iebor vorfolschd. De erste Meldung hab isch gehört - frieh gegen siehm Uhr. Da bin isch off Arbeit gefahrn. Dor Verkehrsfunk hat alle gewarnt, die von Borna nach Neukieritzsch fahrn wolln... odor umgekehrt... dass de Straße in Lobstädt wegen Löscharbeiten voll gesperrt is. Un de Anwohner in Lobstädt sollten die Fenster und Türen geschlossen halten, wegen der Rauchentwicklung.

Ja, gleisch frieh gegen Siehme - zu nachtschlafender Zeit sozusachn. Da bin isch sehr froh gewesen, dass isch nisch in Lobstädt wohnen tu. Wenn de gleisch frieh mit Flammen ausm Bette geschmissn wirst... - nee, danke! Un dann kannste nischma lüften...!

Gegen Mittag war isch dann dienstlich unterwegs... mitm Auto - un da kam widdor dor Verkehrsfunk mit der Meldung, dass die Straße in Lobstädt wegen Löscharbeiten gesperrt is. De Anwohner solln Fenster un Türen geschlossen halten. Mor muss sisch das vorstelln... un isch hatte ja beim Fahrn genuch Zeit, mir das vorzustelln! - da hatte das in Lobstädt schon iebor fünf Stunden gebrannnt! Un de Feuerwehr hat gelöscht un gelöscht... aber ehm wahrscheinlich nisch genuch! Villeischd war nisch genuch Wasser da?

Solsche Details tut man ja leidor vom Verkehrsfunk nisch erfahrn. Da hülln die sisch total in Schweigen!

Am späten Nachmittag, wo isch dann von Arbeit heeme gefahrn bin, war der Brand in Lobstädt immor noch nisch gelöscht. Die Straße war noch voll gesperrt. De Anwohner durften ihre Wohnungen immor noch nisch lüften!

Da is mir so langsam klar geworden, dass Lobstädt dabei war, bis off de Grundmauern abzubrennen. Un die, die nisch abbrennen würden, die würden in ihren Wohnungen jämmerlisch ersticken. Im eischenen Mief sozusachn. Na, wennste dir iebor zwölf Stunden keene Frischluft zuführn kannst...!

Dann warsch mit meinor Gudstn ahmds bei eenor Geburtstagsfeier von Bekannte von meinor Gudstn. Off dor Heemfahrt kam widdor dor Verkehrsfunk mit der Meldung aus Lobstädt, dass wegen Löscharbeiten die Straße voll gesperrt is un de Anwohner de Fenster un Türen geschlossen halten solln.

Nee, also werglisch - wenn also heute von Lobstädt noch was stehn söllte... nisch abgebrand is, dann sind die, in die verschonten Häuser allesamt erstickt. Un da müsste eigentlich heute die Straße in Lobstädt wegen der Bergung der Toten gesperrt sein. Also, wenn Sie heute von Neukieritzsch nach Borna wolln, dann fahrn se bessor weiträumisch um Lobstädt ringsrum!

Eduard Sachsenmeyer